Desde mi - Da me

(in spangolo)

Desde mi, en pensamiento,

esta lo que yo siento,

por la vida y todo

lo universo de las cosas...

Lo que no puedo mas mentir.

Por ti, que estas en mi silencio

como lo que es en la distancia

y lo hace estar en lo que es

recordado, por decir

en su forma y realidad, que mal

entendida es la mi existencia,

como siempre en la misma manera

en lo infinido que se esconde,

por tus palabras, que por mi boca

son muchas conceptos y nada,

yo no se mas lo que yo soy...

En ti es una verdad que no puedo

pensar y conocer y saber mas...

Desde ti yo no se mas que es

lo amor, el mi dolor es un tu placer.

Desde todo el Mundo,

yo soy solo un hombre que abla

y escribe por nada, loco, por todo

lo que es un amor encontentable.

Desde aquì yo soy solo palabras,

pero yo soy una cosa,

que puede vivir y amar.

(in Italiano)

Da me, nel pensiero,

sta ciò che io sento,

per la vita e tutto

l’universo delle cose...

Ciò che non posso più mentire.

Per te, che stai nel mio silenzio

come ciò che è nella distanza

e lo fa stare in ciò che è

ricordato per dire

in sua forma e realtà, che male

intesa è la mia esistenza,

come sempre nella stessa maniera

nell’infinito che si nasconde,

per tue parole, che per mia bocca

sono molti concetti e nulla,

io non so più ciò che io sono...

In te è una verità che non posso

pensare e conoscere e sapere più…

Da te io non so più cue è

l’amore, il mio dolore è un tuo piacere.

Da tutto il Mondo,

io sono solo un uomo che parla

e scrive per nulla, matto, per tutto

ciò che è un amore incontentabile.

Da qui io sono solo parole,

però io sono una cosa,

che può vivere e amare.